ننتظر تسجيلك هـنـا

 

 

         :: طالب من "‫تعليم الرياض" يتقدم بابتكار يواجه كورونا ويحمي الحرم المكي من الفيروسات (آخر رد :صريح)       :: أرامكو السعودية مراجعة أسعار البنزين شهريًّا.. إعلان السعر في اليوم الـ10 ميلاديًّا والتطبيق في اليوم الـ11 (آخر رد :صريح)       :: مقشر القرفة والعسل (آخر رد :noor)       :: طرق وخطوات بسيطة للحصول على شعر لامع وصحى (آخر رد :noor)       :: تسريحات حلوة (آخر رد :noor)       :: طريقة خلطة لتكثيف وترطيب ولمعآن الشعر (آخر رد :noor)       :: الإيمان بالقرآن والعناية به (خطبة) (آخر رد :noor)       :: الشتاء غنيمة العابدين (آخر رد :noor)       :: نجاة المتقين (آخر رد :noor)       :: جمال الإسلام وعظمته (آخر رد :noor)      

 

{ (إعلانات لهفهـ   ) ~
     
     
     

{ ::: فعاَلياَتِ لهفه :::..}

التميز خلال 24 ساعة
 العضو الأكثر نشاطاً هذا اليوم   الموضوع النشط هذا اليوم   المشرف المميزلهذا اليوم    المشرفة المميزه 
قريبا

بقلم :
قريبا
قريبا


الإهداءات

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
#1  
قديم 11-01-2019, 12:07 AM
noor غير متواجد حالياً
Egypt     Female
الاوسمة
وسام النشاط 
لوني المفضل Darkred
?  عضويتي » 5
?  جيت فيذا » Oct 2019
?  آخر حضور » 02-16-2020 (05:04 AM)
? آبدآعاتي » 7,527
?  حاليآ في »
? دولتي الحبيبه » دولتي الحبيبه Egypt
? جنسي  »  Female
? آلقسم آلمفضل  » الاسلامي ♡
? آلعمر  »
? الحآلة آلآجتمآعية  »
?  التقييم » noor has a brilliant futurenoor has a brilliant futurenoor has a brilliant futurenoor has a brilliant futurenoor has a brilliant futurenoor has a brilliant futurenoor has a brilliant futurenoor has a brilliant futurenoor has a brilliant futurenoor has a brilliant futurenoor has a brilliant future
? مشروبك   pepsi
? قناتك abudhabi
? اشجع ithad
? مَزآجِي  »  1
بيانات اضافيه [ + ]
افتراضي امثال وحكم مترجمة الى الفرنسية





1-إقرار الحرب هي الرضا بالموت

La guerre est l’acceptation de la mort


2-التابع يلحق الأصل

L’accessoire suit le principal

3-صلح مجحف خير من محاكمة منصفة

Un mauvais accommodement vaut mieux qu’un bon procès

4-يطلب ابنه و هو على كتفه

Il cherche son âne et il est au-dessus

5-الجريمة تتبع الثأر

Le crime appelle la vengeance

6-الربيع يقبل بعد الشتاء

Le printemps vient après l’hiver

7-لا مدخل بين العصا و لحائها

Entre l’arbre et l’écorce il ne faut pas mettre le doigt

8-لا تضع المحراث أمام الثورين

Il ne faut pas mettre la charrue avant les bœufs

9-فكر أولا ثم تكلم

Réfléchissez avant vous parlerez après

10-الكحولية تحط من أمر الإنسان

L’alcoolisme avilit l’homme

11-اضرب الحديد مادام ساخنا

Battre le fer pendant qu’il est chaud

12-كما تدين تدان

A beau jeu beau retour

13-يعد بالكثير و لا يعجل القليل

Promettre plus de beurre que pain

14-كما تزرع تحصد

Bon champs semé bon blé rapporte

15-من يزرع الرياح يحصد العاصفة

Qui sème le vent récolte la tempête

16-من يسرق القليل يسرق الكثير

Qui vole un œuf volera un bœuf

17-من شب على شيء شاب عليه

Qui a bu boira qui a joue jouera

18-في الحساب المضبوط يحفظ الأصدقاء

Les bons comptes font les bons amis

19-ما كل ما يعلم يقال

Toute vérité n’est pas bonne a dire

20-السمعة الطيبة أفضل من الغنى

Bonne renommée vaut mieux que ceinture dorée

21-لكل مقام مقال

A chaque saint sa chandelle

22-لكل صباح صبوح

A chaque jour suffit sa peine


23- مصائب قوم عند قوم فوائد

Ce qui nuit a l'un duit à l'autre


24- وعد الحُر دين عليه

Chose promise,chose due


25- القناعة كنز لا يفنى

*******ement passe richesse


26- الإسكاف حافٍ

Les cordonniers sont les plus mal chausses


27- رأس الحكمة مخافة الله

La crainte de Dieu est le commencement de la sagesse


28- فرِق تسُد

Diviser pour regner


29- ما زاد عن حدٌه إنقلب إلى ضدٌه

L'excés en tout nuit

30- إسأل مجرب و لا تسأل طبيب

Experience passe science


31- العجلة من الشيطان "فى العجلة الندامة وفى التأنى السلامة"

Hatez-vous lentement


32- ليس بالخبز وحده يحيا الإنسان

L'homme ne vit pas seulement de pain


33- الإنسان فى التفكير والله فى التدبير

L'homme propose et Dieu dispose


34- لا تنه عن خلق وتأتى بمثله

Il faut precher d'exemple


35- إن غداً لناظره قريب

Il fera jour demain


36- سلامة الإنسان فى حفظ اللسان

En bouche close jamais mouche n'entra


37- خير الكلام ما قلٌ ودلٌ

Les discours les meilleurs sont les plus brefs


38- لكل جواد كبوة

Il n'est si bon cheval qui ne bronche


39- لا دخان بلا نار

Il n'y a pas de fumée sans feu


40- صيت الغنى ولا صيت الفقر

Il vaut miex faire envie que pitie


41- الكمال لله

Nul n'est parfait


42- الضرورات تبيح المحظورات

Necessite n'a pas de loi


43- للضرورة أحكام

Necessite fait loi


44- الصديق وقت الضيق

On connait le veritable ami dans le besoin


45- المعدة بيت الداء والحمية رأس الدواء


On creuse sa tombe avec ses dents


الموضوع الأصلي: امثال وحكم مترجمة الى الفرنسية || الكاتب: noor || المصدر: منتديات لهفة

كلمات البحث

العاب ، برامج ، سيارات ، هاكات ، استايلات





hlehg ,p;l ljv[lm hgn hgtvksdm hljhg hgn hgtvksdm




 توقيع : noor


رد مع اقتباس
قديم 11-01-2019, 12:18 AM   #2


الصورة الرمزية لهفة

?  عضويتي » 2
?  جيت فيذا » Jun 2019
?  آخر حضور » 11-16-2019 (03:13 PM)
? آبدآعاتي » 448
?  حاليآ في »
? دولتي الحبيبه » دولتي الحبيبه 1
? جنسي  »
? آلقسم آلمفضل  » الاسلامي ♡
? آلعمر  » 17 سنه
? الحآلة آلآجتمآعية  » مرتبط ♡
?  التقييم » لهفة is on a distinguished road
? مشروبك   7up
? قناتك abudhabi
? اشجع ithad
? مَزآجِي  »  1
?

اصدار الفوتوشوب : Saudi Arabia My Camera:

?

My Flickr  مُتنفسي هنا تمبلري هنا My twitter

لهفة غير متواجد حالياً

افتراضي



يَعطِيك ألعَآفِيةَ
شُكرَاً أقطِفُهَآ مِن قَلبْ ألجَمَآل
لِتُلِيق بِ حَجمَ جَمَآلِ طَرحِك
دَآمَت ألسَعَآدَةَ رَفَيقَةَ حَيَآتِكْ
طَوقُ يَآسَمِينْ لِروحِك




رد مع اقتباس
قديم 11-01-2019, 06:14 PM   #3


الصورة الرمزية حسن

?  عضويتي » 6
?  جيت فيذا » Oct 2019
?  آخر حضور » 02-08-2020 (08:14 PM)
? آبدآعاتي » 3,063
?  حاليآ في »
? دولتي الحبيبه » دولتي الحبيبه 1
? جنسي  »  Male
? آلقسم آلمفضل  » الاسلامي ♡
? آلعمر  » 30 سنه
? الحآلة آلآجتمآعية  » مرتبط ♡
?  التقييم » حسن is on a distinguished road
? مشروبك   7up
? قناتك abudhabi
? اشجع ithad
? مَزآجِي  »  1
?

اصدار الفوتوشوب : Egypt My Camera: Male

?

My Flickr  مُتنفسي هنا تمبلري هنا My twitter

حسن غير متواجد حالياً

افتراضي



يسلموا الايادى
لاختيارك المميز والرائع
مجهود رائع
تحياتى




رد مع اقتباس
قديم 11-02-2019, 05:49 PM   #4


الصورة الرمزية noor

?  عضويتي » 5
?  جيت فيذا » Oct 2019
?  آخر حضور » 02-16-2020 (05:04 AM)
? آبدآعاتي » 7,527
?  حاليآ في »
? دولتي الحبيبه » دولتي الحبيبه 1
? جنسي  »  Female
? آلقسم آلمفضل  » الاسلامي ♡
? آلعمر  » 17 سنه
? الحآلة آلآجتمآعية  » عزباء ♔
?  التقييم » noor has a brilliant futurenoor has a brilliant futurenoor has a brilliant futurenoor has a brilliant futurenoor has a brilliant futurenoor has a brilliant futurenoor has a brilliant futurenoor has a brilliant futurenoor has a brilliant futurenoor has a brilliant futurenoor has a brilliant future
? مشروبك   pepsi
? قناتك abudhabi
? اشجع ithad
? مَزآجِي  »  1
?

اصدار الفوتوشوب : Egypt My Camera: Female

?

My Flickr  مُتنفسي هنا تمبلري هنا My twitter

? Mms ~
MMS ~


الاوسمة

noor غير متواجد حالياً

افتراضي



لهفـــة
سَلَمِتْ أٌنآملِـگ عَلََى الحضور الراقى
وجود رائع ومميز ,,,, ~ْ
شكراً لكـ *
من القلب اجمل الامنيات
دمت بكل حٌبْ وسعآدة ~)



 توقيع : noor



رد مع اقتباس
قديم 11-02-2019, 05:49 PM   #5


الصورة الرمزية noor

?  عضويتي » 5
?  جيت فيذا » Oct 2019
?  آخر حضور » 02-16-2020 (05:04 AM)
? آبدآعاتي » 7,527
?  حاليآ في »
? دولتي الحبيبه » دولتي الحبيبه 1
? جنسي  »  Female
? آلقسم آلمفضل  » الاسلامي ♡
? آلعمر  » 17 سنه
? الحآلة آلآجتمآعية  » عزباء ♔
?  التقييم » noor has a brilliant futurenoor has a brilliant futurenoor has a brilliant futurenoor has a brilliant futurenoor has a brilliant futurenoor has a brilliant futurenoor has a brilliant futurenoor has a brilliant futurenoor has a brilliant futurenoor has a brilliant futurenoor has a brilliant future
? مشروبك   pepsi
? قناتك abudhabi
? اشجع ithad
? مَزآجِي  »  1
?

اصدار الفوتوشوب : Egypt My Camera: Female

?

My Flickr  مُتنفسي هنا تمبلري هنا My twitter

? Mms ~
MMS ~


الاوسمة

noor غير متواجد حالياً

افتراضي



احمـــد
سَلَمِتْ أٌنآملِـگ عَلََى الحضور الراقى
وجود رائع ومميز ,,,, ~ْ
شكراً لكـ *
من القلب اجمل الامنيات
دمت بكل حٌبْ وسعآدة ~)



 توقيع : noor



رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدلالية (Tags)
مترجمة, امتال, الى, الفرنسية, وحكم

امثال وحكم مترجمة الى الفرنسية


أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
المقارنة و التفضيل فى اللغة الفرنسية noor (¯`• ȄɴḡІɨѕʜ Ϝσяύм •´¯) 2 11-02-2019 05:47 PM
قواعد الاستفهام في الفرنسية noor (¯`• ȄɴḡІɨѕʜ Ϝσяύм •´¯) 2 11-02-2019 05:45 PM
امتال انجليزية ~~ noor (¯`• ȄɴḡІɨѕʜ Ϝσяύм •´¯) 3 10-28-2019 07:44 PM
مفردات انجليزية مترجمة عن الجغرافيا noor (¯`• ȄɴḡІɨѕʜ Ϝσяύм •´¯) 3 10-28-2019 07:43 PM
جمل إنجليزية مترجمة بالعربية عبارات المجاملات ©مَرهف الإحسآس© (¯`• ȄɴḡІɨѕʜ Ϝσяύм •´¯) 2 10-28-2019 07:39 PM


الساعة الآن 11:37 PM


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd. TranZ By Almuhajir
HêĽм √ 3.2 OPS BY: ! ωαнαм ! © 2010
new notificatio by 9adq_ala7sas
User Alert System provided by Advanced User Tagging (Lite) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2020 DragonByte Technologies Ltd.

a.d - i.s.s.w